Bookmark Jamaica-Gleaner.com
Go-Jamaica Gleaner Classifieds Discover Jamaica Youth Link Jamaica
Business Directory Go Shopping inns of jamaica Local Communities

Home
Lead Stories
News
Business
Sport
Commentary
Letters
Entertainment
Arts &Leisure
Outlook
In Focus
Social
Auto
More News
The Star
Financial Gleaner
Overseas News
The Voice
Communities
Hospitality Jamaica
Google
Web
Jamaica- gleaner.com

Archives
1998 - Now (HTML)
1834 - Now (PDF)
Services
Find a Jamaican
Careers
Library
Power 106FM
Weather
Subscriptions
News by E-mail
Newsletter
Print Subscriptions
Interactive
Chat
Dating & Love
Free Email
Guestbook
ScreenSavers
Submit a Letter
WebCam
Weekly Poll
About Us
Advertising
Gleaner Company
Contact Us
Other News
Stabroek News

Wordsmith: A forum for examining the language of speech and writing
published: Sunday | March 9, 2008

The Monster and the Rat

The island of Montserrat continues to get a beating from our broadcast journalists and public speakers who continue to say 'Monster-rat'. As far as I know there is no monster and there is no rat. Think of the word 'mont', the root in many languages for what we know as a mountain, and think of 'serrat'. You know what a serrated knife is, right? One with a jagged edge. Now think 'mountain' and 'serrated' and you will see the logic of Montserrat, and get the rat trap for your tongue for the next time you make that mistake.

Clarendon, Hanover, Manchester, Westmoreland

When you are not native to a parish and you mispronounce the name, 'it bad an nuh so bad'. If it is parish of your birth, you should at least try to learn how to pronounce it correctly. The parishes of Clarendon, Manchester, Hanover, and Westmoreland are all stressed on the first syllable. MAN-chester, CLAR-endon, HAN-over and WEST-moreland.

For questions and comments, email: the speechcoach_ja @yahoo.com.

More Arts &Leisure



Print this Page

Letters to the Editor

Most Popular Stories






© Copyright 1997-2008 Gleaner Company Ltd.
Contact Us | Privacy Policy | Disclaimer | Letters to the Editor | Suggestions | Add our RSS feed
Home - Jamaica Gleaner